자유/잡담/뻘글

ㅎ로가 저에게 청혼했습니다 (초월번역)

작성자 정보

컨텐츠 정보

  • 1,333 조회
  • 40 댓글
  • 0 추천
  • 목록

본문

ㅎ로가 저에게 청혼했습니다 (초월번역)ㅎ로가 저에게 청혼했습니다 (초월번역)ㅎ로가 저에게 청혼했습니다 (초월번역)
※ 공지 필독 부탁드립니다.

응?
결혼이요? 저랑요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래서 ㅍㅍ고 써봤더니

뭐야 진짜 결혼이요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

여러분 여기서 팁 드리겠습니다 알고 계신 분도 있겠지만
중국어를 한국어로 바로 번역하는 것보다
중국어를 영어로 번역하고 그 영어를 한국어로 번역하는 게 더 정확합니다

ㅎ로가 저에게 했던 말은
"수락했어요 친구" 였습니다

이상 ㅎ로에게 청혼받은 썰...이라 쓰고 초월번역이라 읽는 글이었습니다 감사합니다

관련자료

댓글 40

딤섬천국님의 댓글

ㅋㅋㅋㅋㅋ아 셀러들 맨날 자기야 자기야 거리는게 dear이였군요 너무웃겨요ㅠㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 맨날 여보 자기 거려서 얘넨 원래 이러는건가 싶었는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

향사님의 댓글의 댓글

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 친애하는~ 이런 느낌인데 냅다 여보! 자기! 이렇게 번역되니까 한국인들 당황 ㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠ

뇽이님의 댓글

위챗 자동번역이랑 구글렌즈랑 비슷한가요?? 보낼때도 그냥 한글로 써서 보내시는지 궁금해요. 저는 구글렌즈로 읽고 보내는거 번역는 ai로 하거든요

향사님의 댓글의 댓글

구글렌즈를 안 써봐서 모르겠는데 어플 내 자동 번역 기능은 별로 그렇게 좋진 않습니다 근데 소통하는데 딱히 문제는 없어서 괜찮아요~ 너무 신경쓰이시면 제가 글에 적은 방법 사용하시는 거 추천드릴게요!

상코미복숭아님의 댓글

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 웃겨 이 순간을 포착하고 유쾌하게 공유해주신 향사님도 너무 귀여우셔요!

향사님의 댓글의 댓글

이건 웃겨서 올려야겠다 싶었어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 귀엽게 봐주셔서 감사합니다앗 ㅎㅎㅎ

음오아예님의 댓글

축하드립니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저두 중국어 번역 넘 어려워요 ㅋㅋㅋ
아이폰 캡쳐 번역이 잘해요
맥락 주면 지피티도 좋고요

자유/잡담/뻘글

전체 14,721 / 1 페이지
번호
제목
이름

불편사항이나 건의사항은 1:1 문의를 통해 

접수해 주시기 바랍니다.( ̄▽ ̄)ノ

알림 0