정보공유

   회원들을 대상으로 한 비방, 

   선동, 분란을 조장하는 글, 장터와 관련된 글을

   운영진의 사전 확인 없이 게시할 경우

   커뮤니티 이용 제한 조치가 취해질 수 있음을

   알려드립니다.


ㅌ오 첫구매했는데 중국어 못하는게 너무 서러웠어요

작성자 정보

컨텐츠 정보

본문

ㅌ오에서 옷 좀 몇벌 샀는데 첫구매였거든요
ㅇ리 는 한글 지원이 되니 자주 샀는데
ㅌ오는 처음이었는데 모든게 중국어로 되어있으니 힘들더라구요 ㅋㅋ 대체 몇번을 캡쳐해서 이미지 번역을 몇개나 한건지
그리고 신기한점 ! ㅌ오 고객센터 답변 진짜 빠르더라구요
그리고 심지어 일요일에도 칼답장이 오는 ㅈ한이젯..

중국어만 잘 했으면 좋았을 텐데 씁 아쉬워요 ㅋㅋ
이럴땐 중국어 못하는게 너무 서럽네요 배워야 할까봐요

관련자료

댓글 50

쥬쥬주님의 댓글의 댓글

그쳐 많이 보면 또 눈에 익더라구요 저는 글씨 모양(?) 과 위치로 외우고 있습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

강냥이님의 댓글의 댓글

어제 번역기능 글쓴 근본 갤럭시 유저인데 요즘 블라인드랑 남초커뮤니티에서 갤럭시 쓰는 여자가 개념녀고 아이폰 쓰는 여자는 ㄱ치녀다 (ㅋㅋ)라는 말 퍼지고 있어서 아이폰으로 바꾸고 싶어요ㅋㅋ아오 빨리 ㅅ넬을 사서 들고다니든해야지ㅡㅡ

공구리공공님의 댓글의 댓글

엇 앱도 가능한진 잘 모르겠어요ㅠㅠ 있으면 좋을텐데요...ㅌ오가 어려운게 언어때문이라..ㅍ파고 돌려가며 넘나 고생하셨네요 첫구매 축하드려용

캐빈이오님의 댓글

핸드폰으로는 저도 속터져서  pc로봐요 크롬에 번역프로그램깔면 자동으로 페이지 번역될꺼예요. 그래도 머 한계가 있긴하지만..ㅠㅠ

yk319님의 댓글

처음에는 진짜 답답했는데, 몇번 주문하니 이제는 중국어로 되어있다고 생각도 안되네요 ㅋㅋ 뭔가 어디 클릭 해야할지 다 기억하고있네요

커피조아님의 댓글

저도 캡쳐해서 번역하고 얼마나 힘든지 ㅠㅠ 그래서 노트북으로 구글 번역기 돌리고 구매할 때만 폰으로 해요

재가입하였소님의 댓글

방금 ㅌ오 주문하고 왔는데 이런글을 ㅎㅎㅎㅎ 아이폰도 단축어 설정으로 어플상 번역될수 있어요 ! 추천 글에 있어요. 참고 해주세엽

쮜니니님의 댓글

ㅌ오 처음에 할땐정말 어려웠는데 하도해서 그런지 중국어 보면은 익숙한건 몇개 보이더라구요 ㅋㅋㅋㅋ 그래도 아직 제 눈을 못믿기에 번역에 의지해서 삽니다ㅎ.. 갤럭시만큼 번역하는게 편한건 아니지만 아이폰도 단축어 설정해놓으면 번역하는데 조금 더 수월해지더라구요! 물론 방법은 찾아보면 많이 나올거에요 ㅎㅎ

멜니님의 댓글

저두 중국어 까막눈이지만...구매하겠다는 강한 의지로 맨날 캡처 후 번역 무한반복이요,,. 고객센터랑 판매자들 문의 답변두 빠르고 해서 번역이슈빼곤 편해서 그나마 다행인 ㅎㅎ

딸기당근사과님의 댓글

마자요ㅎㅎ 너무 낯선 언어라서ㅎㅎ 다행히 ㅌ오 고객센터는 영어로 문의하고, 영어>중국어 파파고 돌린거로 병기해주면 의사소통은 무리없이 되는 것 같아요!

다올이님의 댓글

캡쳐 후 사진 번역기 엄청 사용했어요 ㅋㅋㅋ 근데 보다보니까 익숙해지는 모양이 있더라구요 ㅋㅋ 글자로 받아들여지진 않고 ㅋㅋㅋ 적응하고 있나 봅니다

정보공유

전체 48,558 / 1 페이지
번호
제목
이름

불편사항이나 건의사항은 1:1 문의를 통해 

접수해 주시기 바랍니다.( ̄▽ ̄)ノ

공지글


알림 0